Les espèces évaluées par l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) et documentées dans la Liste rouge des espèces menacées TM (RLTS) de l'UICN ont été utilisées pour fournir aux utilisateurs finaux de DOPA Explorer des listes théoriques d'espèces dans les zones protégées (UICN, 2020 ; Birdlife, 2019) ainsi que des statistiques récapitulatives par pays sur le nombre d'espèces endémiques et menacées (UICN, 2020). Les espèces incluses dans la Liste rouge sont classées dans les catégories suivantes en fonction des critères de la Liste rouge tels que le taux de déclin, la taille de la population, l'aire de répartition géographique et le degré de fragmentation de la population et de la répartition : Les espèces menacées entrent dans l'une des trois catégories suivantes :
1) En danger critique d'extinction (CR) - Risque extrêmement élevé d'extinction à l'état sauvage.
2) En danger (EN) - Risque élevé d'extinction à l'état sauvage.
3) Vulnérable (VU) - Risque élevé de mise en danger à l'état sauvage. Toutes les autres espèces entrent dans ces dernières catégories :
4) Quasi menacée (NT) - Susceptible de devenir une espèce en danger dans un avenir proche.
5) Préoccupation mineure (LC) - Risque le plus faible. Ne peut être classée dans une catégorie plus menacée. Les taxons répandus et abondants sont inclus dans cette catégorie.
6) Données insuffisantes (DD) - Pas assez de données pour faire une évaluation de son risque d'extinction.
7) Non évalué (NE) - N'a pas encore été évalué par rapport aux critères. L'UICN fournit également des informations sur les espèces endémiques, c'est-à-dire les espèces présentes naturellement dans un seul pays.